Voici ma contribution à ce questionnaire hebdomadaire qui a été initié par Fedora et The Postman
Le questionnaire ? le voici
Fatigue :
La semaine a été chargé tant d’un point de vue activité ( concert Dave Gahan & Soulsavers) que d’un point de vue charge au boulot , donc je serais content quand elle va finir pour souffler un peu
Humeur :
Détendu, d’avoir vu ainsi sieur Gahan sur scène m’a fait du bien, de revoir mes amis de Belgique sur Paris m’a fait plaisir, de passer des moments très plaisants à la maison avec ma femme Puce et ainsi que mon petit P Jr est très plaisant en ce moment 🙂
Estomac :
On a fait quelques bouffes entres amis et collègues cette semaine mais on se maintient, donc on compense les excès.
Condition physique :
pas pu aller au Tai chi cette semaine , ça m’a manqué…
Esprit :
occupé 🙂
Boulot :
Plein, trop !
Reste :
plein de choses à faire 🙂
Penser à :
Avancer sur nos projets perso, tout l’administratif pour ce qui est de la renégociation de prêts ou autre est long mais ça vaut la peine d’économiser un peu sur notre investissement sur pour notre home sweet home 🙂
Avis perso :
Cette semaine était celle consacré au harcèlement à l’école, c’est un thème qui peut toucher n’importe qui de nos proches et de nos connaissances , quand on se souvient bien petit on a presque tous connus quelques enfants, pas appréciés un peu chahutés par les autres, et à un certain âge ils ne se font pas de cadeaux. Protégeons les car cela peut avoir des conséquences très grave sur le long terme
Message perso :
The force is with you … Always 😉
Loulous :
Quel pied ces vacances avec lui et quel fun de s’être déguisé et amusé avec lui pour Halloween, on est vraiment proches et fusionnels en ce moment c’est plaisant 🙂
Amitiés :
Très content d’avoir revu nos amis de Mons sur Paris pour le concert de Gahan, revu quelques amis aussi fans de DM à cet événement c’était sympa, on se revoit ce week-end en Belgique.
Love :
Ah j’ai de la chance de l’avoir dans ma vie my love 🙂
Sorties :
La Belgique ce week-end, Lundi à Strasbourg pour le boulot et U2 à Bercy / Live Accord Arena la semaine prochaine ça va comme sorties?
Divers :
Noël arrive vite, faut penser à se préparer 🙂
Courses :
Faudra refaire le stock du frigo et des produits frais (légumes, fruits) pour la semaine, Samedi matin nous sera utile.
Envie de :
Revoir mes parents qui sont au Portugal , revoir mon frère, ça fait un petit bout de temps, et ces célébrations de la Toussaint me rappelle que je suis loin de lui, mais il reste présent dans mon coeur et dans mon esprit 🙂
‘Zic:
The Doors : Riders on the storm
FR : J’ai été nommé par le blog La Chambre Rose et Noire pour le TAG Blogger Recognition Award , je la remercie , en plus d’être souvent fidèle à mes articles sur le blog, le sien est un vrai plaisir visuel que ce soit par sélection littéraire, cinéma, mode et pin up je ne peux qu’apprécier .
Voici donc les questions :
EN : I was nominated by the Blog La Chambre Rose et Noire for the TAG Blogger Recognition Award.I really thank her for that because she’s a frequent follower of my articles and her blog is completly awesome she has a wide range of subjects going from books/ Litterature, movies, fashion and pin up style, lot of subjects I appreciate, so here are the questions :
L’histoire de mon blog / My blog’s story
FR : Simple, cela fait maintenant depuis 1997 que j’ai commencé à toucher aux sites internet à les maintenir par du code HTML, Javascript ( c’est certes mon métier de base) mais tant j’ai fait cela par passion au tout départ pour ma passion pour Depeche Mode, mais c’était énormement monopoliseur de temps et contraignant à tout recoder et paramétrer. Je m’étais lancé rapidement sur des sites donc liés à mes passions musicales : Depeche Mode , Recoil , Dave Gahan, Les Comics, la Science Fiction /Heroic Fantasy. Dès que la mode des blogs s’est lancé j’ai testé de suite des versions sur la plateforme blogger mais aussi sur LiveJournal (la version proposée par Microsoft qui a donc ensuite été migrée chez WordPress), j’y consacrais moins de temps mais je ne voulais pas que ça devienne autant chronophage que mes premiers sites 😉 Donc je publiais un peu mes sélections photos quelques avis ciné, des billets d’humeur, et je dois avouer que depuis 2 ans je me suis pris un peu plus au jeu et voila où j’en suis aujourd’hui depuis 2006 sur les blogs .
EN : It’s quite simple I started playing and managing slowly a website in 1997 , where I started playing with HTML, CSS , Javascript and stuff like this would be with notepad directly and more WYSYIWG applications that helped managing websites ( like various Dreamweaver’s apps) I started mainly sites that were about my passions like music and specially Depeche Mode, and came quickly more sites about more musical tastes of mine like Alan Wilder / Recoil website, a Dave Gahan website, a comic books website and a Sci Fi / Heroic Fantasy website as well, it was all for fun but it took a lot of time manging this changing the theme and aspects of the website, upgrading it, it was fun while I was still single but after I needed something more easy to use when blogs, after message boards / forums became more popular back in 2006 I began to do and create some , in the google platform blogger, and alsoin LiveJournal ( the Microsoft version that was after transfered to WordPress) . I mainly started to publish small posts of stuff I liked pictures, themes, and mainly articles of movies, books and stuff I liked to share with my friends and family, but since now 2 years , the use of my blog has spread a bit more and I’m more into it, and it’s fun 🙂
Conseils aux nouveaux blogueurs / advice to new bloggers :
FR : Mon conseil ? si vous cherchez à utiliser le blog comme plateforme pro je ne suis pas le meilleur exemple car ce n’est pas mon objectif, mais si comme moi le blog vous sert de plateforme d’échange, de sorte de journal perso à partager avec des amis et des personnes qui pourraient avoir les mêmes gouts que vous allez y, vous aurez surement moins de contraintes que sur les réseaux sociaux type facebook ou flickr, c’est vous qui choissiez ce que vous voulez publier, ce que vous voulez montrer ou à qui , mais aussi changer d’aspect par les thèmes à dispo des blogs, c’est une belle plateforme d’échange et c’est surtout pour moi du fun, si vous le faites pour du perso, amusez vous à partager et à bloguer, tant que c’est fun et amusant et non contraignant c’est ce qui vous fera durer. Si vous le faites à titre perso pour développer un business, il vous faudra savoir étendre votre réseau, faire connaitre votre blog sur des réseaux proches de vos thèmes élargir vos articles par le biais de l’ensemble des outils de partage afin d’être reconnus et trouvable par les moteurs de recherche ou les grands sites qui sont dans le même thème que vous.
Je ne nommerais personne de particulier pour cet award, mais si vous voulez le reprendre allez y faites vous plaisir 🙂
Pimpf
Enjoy…
EN : If you want to start a blog and do it as a live and personal journal as I do I can only advice to live and feel your passion through and do it as long and you find it fun and that there’s no obligation to do or publish anything, If you’re true to yourself and share your guts and feelings here I’m quite sure you’ll find through the net more people who will share your thoughts and you’ll be able to get in touch in a way more free than on social networks like Facebook, Twitter or alll the same kind of stuff. If yo want to use it for more professional use I may not be the best example but you have to pick and select the way you want to promote your articles through your website, to be able to spread your ideas through all the social networks and links that exists between websites, blogs and indexing your blog to be recognized through search browsers like Google, yahoo but also have something in common or recognition from the websites that share the same theme as you do.But most important to me : Have fun, while you keep having fun and being please about what you post and share that’s what matters most to me 🙂
I won’t nominate anyone specially for this TAG / Award but if you feel you like it and want to try , you’re welcome to do it 🙂
Pimpf
Enjoy…
EN : We went to pay our respects today to our famly’s grave, well mostly to my wifes ,as hers are in Paris, in Montmartre cemetary, I do it with here, as mine as more farther it’s a way to think about them on this special day. It was also the right moment to visit again Montmartre with our son, as he doesn’t know much this area, we lived there quite behind the Sacré Coeur for quite 5 years and it was good seeing how much it has changed or evolved, going back again to places like Pigalle and Moulin Rouge, just like Sacré Coeur, La place du Tertre, Abesses , well all those places where we used to go so often while living there 🙂
Happy Halloween everyone !
Pimpf.
FR : Nous sommes partis rendre hommage à nos familles et proche en ce jour particulier, enfin surtout pour mon épouse dont la famille est enterrée sur Paris, et en particulier au cimetière de Montmartre. J’y vais chaque année avec elle, comme je le faisais avant avec mes parents sur Paris quand nous étions près du père Lachaise, car la majorité de notre famille n’est pas sur Paris et se trouve même à l’étranger et ce jour la est quand même bien dédié à ceux qui nous sont proches, qui sont partis mais qui gardent toujours une place dans nos coeurs , dans notre esprit et notre âme.
C’était aussi l’occasion pour nous de revenir à Montmartre avec notre petit P Jr. car nous avons vécu sur Montmartre, presque derrière le sacré cœur avec mon épouse pendant quasiment 5 ans avant de venir sur le sud de Paris, et nous avons gardé un très bon souvenir de ce quartier de Paris. Arrivés à Pigalle et devant le célèbre Moulin Rouge, nous nous sommes dirigés vers le cimetière de Montmartre bien sûr, et une fois notre devoir effectué nous avons parcouru à nouveau toute la zone autour de la rue Caulaincourt et Custine ou nous avons vécu pour remonter vers le sacré cœur et sa superbe vue sur Paris, ainsi que la célèbre place du Tertre avant de redescendre bien sûr vers Abbesses, un périple sous le soleil, en famille et en bonne humeur qui nous a permis de voir que le quartier a bien évolué (influence bobo + +) mais a gardé encore son essence, du moins on le souhaite.
Joyeux Halloween à vous !
Pimpf.
EN : A few shots taken inside the cemetary of Montmartre in Paris this morning, lot of tombs, old ones… interesting atmosphere…
FR : Quelques prises photos de ce matin au cimetière de Montmartre, beaucoup de tombes anciennes, avec un look intéressant et captivant, très approprié à l’esprit de la journée.
EN : few shots taken in Pigalle , Moulin Rouge, and also near Sacré Coeur, Place du Tertre and of course Abbesses
FR : Quelques prises de vues prise à Pigalle,le Moulin Rouge, mais aussi près du Sacré Coeur avec sa vue sur Paris et bien sûr sa célèbre Place du Tertre pour finir avec le quartier Abbesses 🙂
EN : and of course our flashback in time with the visit of this block in Montmartre where we used to live and that we wanted to visit with our son 🙂
FR : et bien sûr notre retour vers le passé avec la visite de notre ancien quartier à Montmartre où nous avons vécu un moment et que nous avons voulu revisiter avec notre fils 🙂
We did a bit early for Halloween but we’re Lucky to have a Spider-man or should I say a Spider-boy in our couch 🙂
On a certes pris cela un peu à l’avance Halloween mais nous sommes chanceux d’avoir un Spider-man sur notre canapé ou je devrais dire un Spider-boy sur notre canapé. 🙂
Voici ma contribution à ce questionnaire hebdomadaire qui a été initié par Fedora et The Postman
Le questionnaire ? le voici
Fatigue :
Globalement ça va, la semaine de vacances a eu son effet, même si le rhume a fait des siennes ! mais un rhume c’est 5 jours avec médicament et 5 jours sans, on est bientôt en fin de phase 🙂
Humeur :
ça va en plus la reprise en plein milieu de semaine, ça va le faire. le week-end approche.
Estomac :
ça va même si on a fait quelques petites sorties pendant les vacances, tout était sous contrôle donc pas eu de gros excès 😉
Condition physique :
La semaine prochaine reprise du Tai Chi. donc ça va faire du bien 😉 ça a été une semaine calme avec plein de repos on en avait besoin.
Esprit :
apaisé et content d’avoir pu passer ce temps la en famille et avec P Jr, donc ça va 🙂
Boulot :
C’est la reprise, donc on rentre dans le bain cette semaine 😉
Reste :
Je regarde en ce moment ( Jeudi soir) un reportage sur Google dans Envoyé Spécial, je suis surpris de tant de candeur, ils s(attendaient à ce que Google fasse tout gratuitement sans contrepartie rien que pour nos yeux ? comme Apple ? Microsoft ? HP, Facebook ?ou tout autre gros acteur du marché du net ? non ce sont des entreprises qui cherchent à vendre et à nous faire utiliser des outils. et ne passer que par eux…
Penser à :
Bien fêter Halloween pour P Jr, mais aussi avoir une vraie pensée et souvenir pour les personnes proches qui nous ont quitté ( je n’oublie pas mes racines chrétiennes, il ne faut pas y penser que maintenant, mais ça reste le grand moment de penser à l’ensemble de ces personnes)
Avis perso :
Rien de bien spécial 🙂
Message perso :
Quelques projets personnels qui se concrétisent en ce moment donc c’est très bien 😉
Loulous :
les vacances ensemble lui ont fait du bien, c’était génial de passer tout ce temps ensemble l’ont boosté, il est génial et il progresse en ce moment, c’est génial 🙂
Amitiés :
vu des amis et de la famille dans le sud, plein d’amis à revoir dans les prochaines semaines donc ça va 🙂
Love :
Ah my love 🙂 je suis très chanceux de l’avoir 🙂
Sorties :
Le concert de Dave Gahan & Soulsavers à Paris
Un déplacement à Bruxelles en famille
Un déplacement rapide en journée prévue pour Strasbourg.
Divers :
Marvel Comics ne m’intéresse plus des masses, du moins l’orientation qu’ils donnent à leurs histoire et monde du comics aujourd’hui me gonfle, je préfère lire leur back catalogue vieux de 75 ans ça me laisse de la marge à lire 🙂
Courses :
Le stock est bien fait , à part un petit réassort de produit, tout est OK 🙂
Envie de :
bondir et profiter de la vie 🙂
‘Zic:
Dave Gahan & Soulsavers : SHINE
Pimpf : Drifting somewhere... 