Comment les étrangers voient le français, une excellente vidéo qui s’amuse avec les expressions très imagées de la langue française. Un court métrage amusant imaginé par le duo Mat & Swan
Source : Comment les étrangers voient le français | Ufunk.net
Étiquette : 2016
20160316 – Pensées / Thoughts
20160316 – Humour
20160315 – Arts / Buzzfeed : 20 photos qui prouvent qu’internet a empoisonné nos esprits
Internet, pourquoi nous hais-tu autant?!
1. Si cette boîte vous fait penser à des choses douteuses…
reddit.com / Via i.imgur.com
… internet vous a probablement détruit-e.
2. Si vous ne voyez pas immédiatement une illustration pour enfant innocente…
imgur.com / Via reddit.com
… internet vous a probablement détruit-e.
3. Si ces donuts n’ont pas l’air aptes à la consommation…
imgur.com / Via reddit.com
… internet vous a probablement détruit-e.
4. Si vous pensez que cette pub provient d’un magazine porno…
i.imgur.com / Via reddit.com
… internet vous a probablement détruit-e.
5. Si ce manège semble fortement inapproprié pour les enfants…
imgur.com / Via reddit.com
… internet vous a probablement détruit-e.
6. Si vous pensiez que c’était un catalogue «adulte»…
i.imgur.com / Via reddit.com
… internet vous a probablement détruit-e.
7. Si cela vous fait penser à quelque chose que l’on ne trouve pas dans un glacier…
… internet vous a probablement détruit-e.
8. Si cela provoque des sensations étranges dans certaines des parties de votre corps…
reddit.com / Via imgur.com
… internet vous a probablement détruit-e.
9. Si ça ressemble à une belle PAIRE, mais pas de coussins…
… internet vous a probablement détruit-e.
10. Si ce bonbon appétissant ressemble à quelque chose qui ne devrait pas s’approcher de votre bouche…
i.imgur.com / Via reddit.com
… internet vous a probablement détruit-e.
11. Si cette délicieuse pâtisserie vous fait perdre l’appétit…
imgur.com / Via reddit.com
… internet vous a probablement détruit-e.
12. Si cette image vous fait penser à une parodie de porno…
Nickelodeon
… internet vous a probablement détruit-e.
13. Si cela semble beaucoup trop explicite pour une émission pour enfants…
i.imgur.com / Via reddit.com
… internet vous a probablement détruit-e.
14. Si ces œufs de Pâques vous font penser à quelque chose vraiment pas fait pour les enfants…
… internet vous a probablement détruit-e.
15. Si ce logo ressemble à une publicité de Playboy…
i.imgur.com / Via reddit.com
… internet vous a probablement détruit-e.
16. Si vous avez vu autre chose que des cochons…
i.imgur.com / Via reddit.com
… internet vous a probablement détruit-e.
17. Si vous pensiez que enfin, vous voyez, quoi…
… internet vous a probablement détruit-e.
18. Si vous avez serré les fesses en voyant ce panneau…
… internet vous a probablement détruit-e.
19. Si vous pensiez que la fille à gauche était particulièrement audacieuse sur cette photo…
… internet vous a probablement détruit-e.
20. Si vous avez pensé que ces enfants tenaient autre chose que les pattes du chien…
… internet vous a probablement détruit-e.
Il n’y a plus d’espoir pour nous.
Source : 20 photos qui prouvent qu’internet a empoisonné nos esprits
20160315 – Pensées / Thoughts
20160315 – Humour
20160314 – Arts / Buzzfeed : Cet illustrateur a dessiné des expressions françaises, et c’est très drôle
C’est vrai qu’avoir «le cul bordé de nouilles» c’est un peu bizarre quand on y pense.
Ce que ça veut dire: Il m’énerve.
Ce que ça veut dire: Avoir du mal à faire quelque chose.
Ce que ça veut dire: Il ne faut pas se fier aux apparences.
Ce que ça veut dire: Avoir très très envie de déféquer.
Ce que ça veut dire: Avoir de la chance.
Ce que ça veut dire: Rendre une tache plus difficile qu’elle ne l’est.
Ce que ça veut dire: Faire tout un drame de quelque chose.
Ce que ça veut dire: Penser que quelque chose est plus cool ou plus beau que ça ne l’est réellement.
Ce que ça veut dire: Ce n’est pas si incroyable que ça.
Ce que ça veut dire: Perdre son temps sur quelque chose de futile.
Ce que ça veut dire: S’énerver à propos de quelque chose de peu important.
Arts de James Chapman / BuzzFeed
Source : Cet illustrateur a dessiné des expressions françaises, et c’est très drôle
20160314 – Thoughts
20160314 – Pensées / Thoughts
20160314 – Humour
Pimpf : Drifting somewhere... 